Free association?
Bum steer
English-language idiom with maritime origins, referring to misinformation
"Bum steer", a term denoting misdirection, is predominantly from Australia, New Zealand and North America. The idiom means to provide information, intentionally or unintentionally, that is...